Мелодии синьцзянского мукама звучат сквозь века и находят путь к сердцам людей

29 сентября в Мемориальном архиве мукама имени Вань Туншу при Синьцзянском институте искусств студент поколения «пост-2000» Айзимайти Абулати остановился перед пожелтевшими рукописями с нотными записями.

«Я часто прихожу сюда. Глядя на эти пожелтевшие ноты, я словно слышу диалог музыканта и целого искусства, который продолжается сквозь время», — говорит он.

Уйгурское искусство синьцзянского мукама объединяет песню, танец и инструментальную музыку. В основном оно сформировалось к середине XVI века и было включено ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

За более чем 400 лет развития это искусство сформировало множество направлений, среди которых «Двенадцать мукамов» и «Доланский мукам». Наиболее масштабным и структурно цельным считается цикл «Двенадцать мукамов».

В 1950-е годы музыковед Вань Туншу отправился в Синьцзян, чтобы спасти от исчезновения и документально зафиксировать мукам, находившийся тогда под угрозой утраты. Он посвятил этому всю жизнь: записывал исполнение, расшифровывал мелодии и нотировал их, а затем подготовил и издал сборник нот «Двенадцать мукамов». Мемориальный архив мукама имени Вань Туншу был создан именно в память о его вкладе.

В родном городе Айзимайти — Инине — во время праздников мелодии мукама неизменно звучат на улицах, а люди подхватывают ритм и танцуют под эту музыку.

«Я вырос, слушая мукам. После окончания школы, когда пришло время выбирать специальность для поступления в университет, я выбрал мукам», — рассказывает Айзимайти.

В 2025 году он поступил в Синьцзянский институт искусств, как и мечтал. Учебная программа включает историю развития мукама, анализ музыкальной структуры, а также специализированное обучение вокалу и игре на музыкальных инструментах.

Помимо интенсивных занятий по специальности, Айзимайти уже выступал на университетском новогоднем концерте, а также на концерте, посвящённом 30-летию создания специальности «Мукам», и участвовал в театральных постановках, связанных с этим искусством.

Кроме того, он использует платформы коротких видео, чтобы рассказывать пользователям Интернета об истории и особенностях мукама.

«Как представитель молодого поколения преемников этой традиции, я хочу использовать новые форматы — короткие видео, межжанровые проекты и другие современные инструменты, — чтобы мукам стал ближе еще большему числу людей».

Тем временем труппа Мукамского художественного коллектива Синьцзянского театра искусств гастролирует по разным регионам Китая с оперой «Любовь к мукаму — Вань Туншу», завоёвывая всё больше зрителей. 11 июля 2025 года она впервые была представлена в Урумчи.

(На фото: сцена из спектакля. Фото из архива, предоставлено Мукамским художественным коллективом Синьцзянского театра искусств.)

«Если бы Вань Туншу в своё время не посвятил себя работе в Синьцзяне и не предпринял усилий по спасению этого искусства, сегодня люди не имели бы возможности непосредственно прикоснуться к этому культурному сокровищу — „Двенадцати мукамам“, не говоря уже о возможности исполнять его и передавать следующим поколениям», — говорит заместитель директора Синьцзянского театра искусств и руководитель Мукамского художественного коллектива Дилисяти Пархати.

По его словам, творческая команда почти три года работала над созданием оперы «Любовь к мукаму — Вань Туншу», чтобы перенести эту историческую песнь на театральную сцену.

В последние годы Мукамский художественный коллектив Синьцзянского театра искусств последовательно представил такие проекты, как музыкально-танцевально-поэтическое представление «Впечатления от мукама» и тематический концерт «Лучшие произведения мукама — Чэбият». Эти постановки получили широкое признание и помогли большему числу людей узнать об искусстве мукама.

Уйгурское искусство синьцзянского мукама всё чаще выходит на международную сцену и обретает известность за рубежом.

«На протяжении многих лет мы проводили культурные обмены и выступали более чем в 30 странах и регионах. Повсюду наши выступления вызывали горячий отклик», — рассказывает Дилисяти.

Пройдя путь многовековой передачи из поколения в поколение, искусство мукама сегодня обретает всё более молодой облик и своим «голосом» находит дорогу к сердцам людей по всему миру.